
Crossing the Valley
Interview with a Thai Restaurateur

Interview with Olashawn

Olashawn is the owner/chef
of the “The Wild Thaiger” a recently opened Thai restaurant on Phoenix’s
busy Central Avenue. I met Olashawn through one of the waitresses that
works at her restaurant. We met in her restaurant after the lunch hour
rush had ended.
Olashawn came here with her
mother from Thailand when she was just a 5 year old girl. She was too
young to really understand what was going on. On the plane trip from
Bangkok Olashawn was sick and her mother remembers that she wouldn’t eat
any of the food and subsisted on the ketchup packets that came with the
meals
Olashawn’s
mother had decided to leave her husband in Thailand when a friend in the
United States offered her a job working at a restaurant in Colorado.
Olashawn mother had owned a restaurant in Thailand and her father worked
for the railroad in Thailand and traveled frequently once when he came
home he asked where his wife was and he was told “She went to America” he
figured this must be some kind of joke, he did not see his wife during
the visit but he didn’t realize something was up until the next time he
came home and she was not there, he asked and received the same answer
“She went to America.”
Olashawn’s mother decided to
come to America to search for better opportunities for her family. She
worked for her friend’s restaurant and then she went to work sewing a t a
coat factory.
She had decided had enough
and wanted to spend more time with her children so she found an American
family that would let her work as a maid and the y said that they would
sponsor her for citizenship. The family let her and her kids live in the
basement of their house and she worked as their maid but as the time
passed no offer of sponsorship was ever forth coming from the family. The
family didn’t want to sponsor them because they were afraid that if
Olashawn's mother got her American citizenship the y would loose their
maid. The family had to move again.
Olashawn’s mother didn’t
speak English and because she was new people constantly tried to take
advantage of her.
At one point Olashawn and
her mother were living with a Thai family in Colorado and working for that
family. Olashawn was already old enough to attend school and she was
invited over her friend Cindy’s friends house for a sleep over . An while
it was fine with Olashawn's mother the lady for whom she worked had a
problem with the sleep over and didn’t want to let lashing stay the
night.
Olashawn says the treated
them like property and that they took their passport away from them in a n
attempt to keep them from leaving .
When the lady got on the
phone with Cindy’s mom she was very rude and told her that she didn’t want
Olashawn to go to the slumber party. The other women told her that it
wasn’t her decision and then they began to argue and Cindy’s mom gleaned
enough information from the women to realize that Olashawn’s family was
being taken advantage of. What Olashawn’s mom’s employer didn’t realize
was that Cindy’s dad was an attorney and when Cindy’s mom put him on the
phone he dutifully explained to the woman that she was committing a crime
by withholding the family’s passports and treating them as slave labor.
Cindy’s father connected Olashawn’s family with a Social worker who put
them on the path to citizenship and helped the family get settled.
When Olashawn first went to
preschool she was in class and the teacher asked her a question and she
didn’t understand what the women was saying and she responded to her in
Thai. The teacher just starred at the girl and sighed . They both realized
that it was going to be difficult.
When she was going to
school Olashawn never got peanut butter and jelly sandwiches like the
other kids here daily fare was a bit more exotic. Olashawn’s mother used
to prepare her a Thai dish called Kai Palo. This meal consists of eggs
covered in a dark sauce. And while Olashawn delighted in her meal the
other children where convinced that Olashawn was eating rotten eggs. The
children were also convinced that the noodles in Olashawn's meals were
worms

Olashawn graduated form
Arizona State University and worked for U haul and then Seagram’s. Even
though she said that she would never work in the restaurant industry she
decide that after working for other people she wanted to do something for
herself. She says that restaurants are in her blood.
On Culture
Olashawn thinks that
Americans are unintentionally rude to Thais because they don’t understand
Thai customs. For one thing Thais are more respectful of their elders. In
Thai culture people don’t touch other people on the head so when an
American pats someone on the head it is considered extremely rude. The
head is the top of the body and the center of learning so it is to be
respected . Also when American point at things with their feet it is also
considered very rude. The feet are the bottom of the body and thus the
lowest part of the body so it is insulting to Thais if you point at
something with your feet.
Olashawn says that in Thai
culture there are two type of emigrants there are the rich families who
tend to send their children to the United States for an education and the
poor people who leave in search of a better life. Olashawn returns back to
Thailand every few years and visits with the family that she has there.
Olashawn dresses casually because she is on vacation when she travels to
Thailand. Her family has expressed that they would prefer that she dress
better so that she appears more wealthy, Olashawn has a cousin who came
form a lower economic status and is less successful than herself but the
family in Thailand is very happy when the cousin returns home because she
dresses as though she is very successful and the family has a chance to
brag about their rich American cousin and to show her off to their
neighbors and friends.
Olashawn is continuing the
process of a dual cultural identity that her mother began by trying to
instill a mixture of the two cultures in her children. She teaches her
children Thai and wants them to continue to practice traditional Thai
dances. She also hope that her children will be more respectful like
Thai children and that they won’t ever take anything for granted.
Olashawn believes that the
best thing Americans can do to become more culturally sensitive and aware
is to travel to other countries and to observe other countries.
Interview Analysis
Thailand poster